Presentación de la campaña “Herrian erostearen magia” / "Herrian erostearen magia" kanpainaren aurkezpena

La Asociación Bi-Tartean ha presentado la campaña de navidad “Herrian erostearen magia”.

La campaña se puso en marcha el 27 de noviembre y seguirá hasta el 5 de enero, con diversas acciones.
Se han colocado en las puertas de los establecimientos lazos rojos, y se están repartiendo boletos para el sorteo del saco de Olentzero y Mari Domingi, como novedad se ha puesto en marcha una tómbola en Areizaga kalebarren y se organizan los viernes mágicos de navidad.
Estas acciones tienen como fin vivir las calles y los establecimientos de los pueblos para hacer ver que la magia de comprar en el pueblo persiste vivo.
--
Bi-Tartean Elkarteak "Herrian erostearen magia" kampaina aurkeztu du.
Kanpaina azaroaren 27an jarri zen martxan eta urtarrilaren 5era arte jarraituko du, hainbat ekintzarekin.
Establezimenduetako ateetan begizta gorriak jarri dira, eta Olentzero eta Mari Domingiren zakuaren zozketarako txartelak banatzen ari dira. Berritasun gisa, tonbola bat jarri da martxan Areizaga kalebarrenen, eta Gabonetako ostiral magikoak antolatzen dira.
Ekintza horien helburua herrietako kaleak eta establezimenduak bizitzea da, herrian erostearen magiak bizirik dirauela ikusarazteko.